Les podcasts sur Mac : écouter et lire en même temps
Vous voulez lire en écoutant, ou retrouver le passage sur le sommeil profond ? Sur le Mac, le lecteur de podcast de channelBar affiche côte à côte chapitres et transcription, cherche dans la transcription et raccourcit les longs silences avec TRIM. La barre des menus pilote aussi l’épisode, même lecteur fermé. La vidéo vous montre comment en un peu plus de deux minutes.
Dans channelBar pour macOS, vous écoutez vos podcasts directement dans le flux. Chaque épisode y montre ce qu’il propose : sa durée, le nombre de chapitres et une icône s’il a une transcription. Un clic sur l’épisode le lance, et le lecteur s’ouvre. Un clic sur le nombre de chapitres ou sur l’icône de transcription ouvre le lecteur directement sur les chapitres ou sur la transcription.
Commandes et chapitres
Les flèches des commandes reculent ou avancent d’un chapitre. Si vous êtes depuis plus de trois secondes dans le chapitre, la flèche arrière vous ramène d’abord à son début. Les doubles flèches sautent de 15 secondes, de 60 secondes avec un clic droit. Sur la barre en dessous, cliquez ou faites glisser jusqu’à n’importe quel point de l’épisode.
En dessous, les chapitres. Un clic vous emmène directement au début d’un chapitre. Le cercle devant le chapitre en cours montre où il en est, et à droite s’affiche son temps restant ; pour les autres chapitres, c’est leur durée. Maintenez la touche Option enfoncée, et tous les chapitres affichent leur point de départ.
Vitesse et TRIM
Les animateurs parlent trop lentement, ou vous voulez écouter un épisode le plus vite possible ? Un clic sur le chiffre augmente la vitesse, jusqu’à 3× ; un clic droit la réduit, jusqu’à 0,5×. Après 3×, on repart de 0,5×. La vitesse vaut pour l’épisode en cours ; le suivant démarre de nouveau à votre vitesse par défaut.
TRIM raccourcit les longs silences. Il est activé par défaut et ramène alors chaque silence d’une seconde ou plus à une demi-seconde. La petite horloge des commandes indique combien de secondes vous avez déjà gagnées. Un clic sur « TRIM » le coupe pour cet épisode, ou le réactive.
Les valeurs par défaut pour tous les podcasts se règlent dans les Paramètres, sous « Avancé » puis « Podcasts » : « Vitesse » pour la vitesse de lecture, « Couper les silences » pour TRIM et « Seuil de silence » pour la part de chaque silence qui reste.
Transcription et recherche
Si l’épisode a une transcription, « TRANSCRIPT » l’ouvre juste à côté du lecteur ; quand les chapitres sont repliés, elle s’affiche en dessous. La ligne en cours est surlignée, et le texte suit la lecture. Un clic sur une ligne vous y emmène directement. Si le podcast ne fournit pas de transcription, « VTT/SRT » charge votre propre fichier VTT ou SRT.
Vous cherchez un passage précis ? La loupe au-dessus de la transcription y cherche, par exemple « sommeil profond ». Tous les résultats sont surlignés en jaune, le compteur à côté indique où vous en êtes, et les flèches vous mènent au suivant. Majuscules, minuscules et accents n’y changent rien.
Notes de l’épisode et lecteur compact
« INFO » affiche les notes de l’épisode, telles que le podcast les fournit. Elles ont leur propre loupe pour y chercher.
Besoin de plus de place pour autre chose ? Fermez la transcription, et l’icône à droite des boutons replie les chapitres. Le lecteur n’affiche alors plus que le chapitre en cours ; un nouveau clic sur l’icône, et tous les chapitres reviennent.
Historique et autres appareils
Dès que vous avez écouté d’autres épisodes, l’horloge en haut à droite du lecteur ouvre « Écoutés récemment ». La liste montre ce que vous avez écouté en dernier et combien de temps il reste pour chacun. Un clic, et vous reprenez là où vous étiez. « Retirer de l’historique », dans le menu contextuel, enlève un épisode ; « Effacer l’historique » vide la liste, sauf l’épisode ouvert dans le lecteur.
Si vous êtes dans un groupe de synchronisation avec d’autres appareils, ils reçoivent aussi la position actuelle. Vous pouvez même simplement appuyer sur lecture là-bas : le Mac s’arrête, et l’épisode continue presque sans coupure au même endroit.
Au premier plan et dans la barre des menus
L’épingle en haut à droite garde le lecteur au-dessus de toutes les autres fenêtres ; elle est activée par défaut. Vous pouvez fermer le lecteur sans souci, l’épisode continue.
La barre des menus montre aussi l’épisode en cours : dans le menu de son canal, son icône bouge. Passez la souris dessus, et un petit lecteur s’ouvre, avec les commandes, la vitesse, TRIM et les chapitres. Si l’épisode a une transcription, « TRANSCRIPT » ouvre de là le grand lecteur avec la transcription.
Vous ramenez le lecteur à tout moment, dès qu’il y a un épisode à reprendre : avec « Afficher le lecteur podcast » dans l’icône channelBar ou dans le menu « Fenêtre ».