Podcasts auf dem Apple TV: Kapitel, Transkript, Tempo und TRIM
Du willst gleich ins richtige Kapitel springen oder beim Hören mitlesen? Auf dem Apple TV öffnest du eine Folge direkt im Mosaik, startest sie an jedem Kapitel oder jeder Zeile des Transkripts, wählst das Tempo und kürzt mit TRIM lange Pausen. Die Player-Leiste steuert die Folge weiter, während du liest. Das Video zeigt dir in knapp zwei Minuten, wie es geht.
Podcasts hörst du in channelBar TV direkt im Mosaik. Ein Klick auf eine Folge, etwa in der Spalte mit deinen Podcasts, öffnet sie.
Die Folge auf einen Blick
Rechts stehen Kanal und Quelle, darunter Datum und Länge und dann der Titel. Es folgen „Abspielen“, das Tempo und TRIM, ganz unten die Beschreibung. „Abspielen“ startet die Folge dort, wo du zuletzt aufgehört hast. Tempo und TRIM kannst du schon vor dem Start wählen.
Kapitel
Links blätterst du mit der Fernbedienung durch die Seiten der Folge; die Punkte darunter zeigen, auf welcher du bist. Eine der Seiten zeigt die Kapitel, jedes mit seiner Länge. Geh nach unten zu einem Kapitel und klick, und die Folge startet genau dort.
Der Kreis vor jedem Kapitel zeigt, wo du bist: Gespielte Kapitel sind gefüllt, beim laufenden wächst ein Stück mit, und rechts daneben läuft seine Restzeit. Die Leiste unter jeder Seite zeigt, wie weit die ganze Folge ist.
Transkript
Hat die Folge ein Transkript, liegt es eine Seite links von den Kapiteln. Die Zeile, die gerade läuft, ist hervorgehoben, und der Text läuft mit. Geh zu einer Zeile und klick, und die Folge springt genau dorthin. Während du durch die Zeilen gehst, bleibt der Text stehen, bis du die Seite wechselst.
Tempo und TRIM
Nach rechts blätterst du zurück bis zum Text. Neben „Pause“ sitzt das Tempo: Ein Klick, und du wählst zwischen 0,5× und 3×.
TRIM ist ab Werk an und kürzt lange Pausen: Jede Pause ab einer Sekunde wird auf eine halbe Sekunde verkürzt. Daneben siehst du, wie viel Zeit du so schon gespart hast. Ein Klick auf „TRIM“ schaltet es für diese Folge um. Tempo und TRIM gelten für die Folge, die du gerade hörst.
Die Player-Leiste
Mit der Zurück-Taste geht es ins Mosaik, und die Folge läuft weiter. Oben steht jetzt die Player-Leiste mit Titel, Kapitel und Fortschritt. Ein Klick auf das Bild öffnet die Folge wieder.
Rechts sitzen die Schaltflächen: 15 Sekunden zurück, Abspielen oder Pause, „Stopp“ und 30 Sekunden vor. Hat die Folge Kapitel, springst du mit den äußeren Schaltflächen von Kapitel zu Kapitel; bist du schon mehr als drei Sekunden im Kapitel, führt der Sprung zurück erst an seinen Anfang.
Anhalten geht am schnellsten mit der Play/Pause-Taste der Fernbedienung, im Mosaik und in der Folge: Ein Druck hält an, noch einer spielt weiter. Genug gehört? „Stopp“ beendet die Wiedergabe, und channelBar merkt sich die Stelle. Die Leiste macht Platz, und oben stehen wieder die Schaltflächen der Spalten.
Einstellungen
Das Zahnrad oben rechts im Mosaik öffnet die „Einstellungen“. Unter „Wiedergabe“ steht dort „Stille trimmen“: Das ist TRIM für alle Podcasts, die keine eigene Einstellung haben.
Unter „Player-Leiste“ legst du fest, was die Leiste zeigt: Bei „Anzeige“ wählst du „Titel“, „Kapitel“ oder „Titel + Kapitel“, „Lauftext“ lässt lange Texte durchlaufen, und „Kapitelverlauf“ zeigt mit einem kleinen Kreis, wie weit das Kapitel ist. Ohne Kapitel steht in der Leiste immer der Titel.