Los pódcasts en el Apple TV: capítulos, transcripción, velocidad y TRIM
¿Quieres ir directo al capítulo correcto o leer mientras escuchas? En el Apple TV abres un episodio directamente en el mosaico, lo inicias en cualquier capítulo o línea de la transcripción, eliges la velocidad y acortas las pausas largas con TRIM. La barra del reproductor sigue controlando el episodio mientras lees. El vídeo te enseña cómo en algo más de dos minutos.
En channelBar TV escuchas los pódcasts directamente en el mosaico. Un clic en un episodio, por ejemplo en la columna de tus pódcasts, lo abre.
El episodio de un vistazo
A la derecha ves el canal y la fuente, debajo la fecha y la duración, y luego el título. Después vienen «Reproducir», la velocidad y TRIM, y abajo del todo la descripción. «Reproducir» inicia el episodio donde lo dejaste. La velocidad y TRIM puedes elegirlos antes de empezar.
Capítulos
A la izquierda pasas las páginas del episodio con el mando; los puntos de debajo indican en cuál estás. Una de ellas muestra los capítulos, cada uno con su duración. Baja hasta un capítulo, haz clic y el episodio empieza justo ahí.
El círculo delante de cada capítulo muestra dónde estás: los capítulos ya escuchados aparecen llenos, el actual se va llenando mientras suena y a su derecha corre el tiempo que le queda. La barra bajo cada página muestra cuánto llevas del episodio entero.
Transcripción
Si el episodio tiene transcripción, está una página a la izquierda de los capítulos. La línea que suena está resaltada y el texto avanza con el audio. Ve hasta una línea, haz clic y el episodio salta justo ahí. Mientras recorres las líneas, el texto se queda quieto hasta que cambias de página.
Velocidad y TRIM
Hacia la derecha vuelves hasta el texto. Junto a «Pausa» está la velocidad: un clic, y eliges entre 0,5× y 3×.
TRIM viene activado de serie y acorta las pausas largas: cada pausa de un segundo o más se reduce a medio segundo. Al lado ves cuánto tiempo llevas ahorrado. Un clic en «TRIM» lo cambia para este episodio. La velocidad y TRIM valen para el episodio que estás escuchando.
La barra del reproductor
Con el botón Atrás vuelves al mosaico, y el episodio sigue sonando. Arriba está ahora la barra del reproductor con título, capítulo y progreso. Un clic en la imagen vuelve a abrir el episodio.
A la derecha están los botones: 15 segundos atrás, reproducir o pausar, «Detener» y 30 segundos adelante. Si el episodio tiene capítulos, los botones de los extremos saltan de capítulo en capítulo; si ya llevas más de tres segundos en el capítulo, el salto atrás te lleva primero a su inicio.
Para pausar, lo más rápido es el botón Reproducir/Pausa del mando, en el mosaico y en el episodio: una pulsación pausa, otra sigue reproduciendo. ¿Ya has escuchado bastante? «Detener» termina la reproducción, y channelBar recuerda el punto. La barra deja sitio, y arriba vuelven a estar los botones de las columnas.
Ajustes
La rueda dentada de arriba a la derecha del mosaico abre los «Ajustes». En «Reproducción» está «Recortar silencios»: es TRIM para todos los pódcasts que no tienen un ajuste propio.
En «Barra del reproductor» eliges qué muestra la barra: en «Visualización», «Título», «Capítulos» o «Título + capítulo»; «Texto en movimiento» desplaza los textos largos, y «Progreso del capítulo» muestra con un pequeño círculo cuánto llevas del capítulo. Sin capítulos, la barra siempre muestra el título.